Выпущена версия Gnome Subtitles 1.7.1! Как установить в Ubuntu 20.04/21.10

Для добавления субтитров к вашему видео в редакторе субтитров Gnome выпущена версия 1.7.1. Вот как его установить в Ubuntu 16.04, 18.04, 20.04, 21.10 через PPA.

Gnome Subtitles — бесплатный редактор субтитров с открытым исходным кодом для Linux. Этот простой инструмент позволяет без использования тяжелого приложения для редактирования видео добавлять субтитры и подписи к вашему видео с помощью предварительного просмотра, синхронизации по времени, перевода и орфографии. проверка поддержки и многое другое.

Прошло два года с момента выхода последней версии Gnome Subtitle 1.7 (и 1.7.1 с быстрыми исправлениями) с поддержкой Enchant 2, средства проверки правописания AbiWord с обновленным API/ABI.

Другие изменения включают в себя:

• Переписать механизм воспроизведения мультимедиа GStreamer.
• Устранение проблем с воспроизведением аудио и видео.
• Обновите файлы AppData и Desktop.
• Строки субтитров, отображаемые в видео, теперь обновляются немедленно в случае изменения.
• И различные исправления ошибок.

Как установить субтитры Gnome 1.7.1 в Ubuntu:

ПРИМЕЧАНИЕ. Из-за ОШИБКИ пакет для Ubuntu 18.04 и Ubuntu 20.04 не запускается, хотя работает в Ubuntu 21.10.

1. Добавьте Ubuntu PPA.

Разработчик программного обеспечения поддерживает Ubuntu PPA, который содержит последние пакеты для Ubuntu 16.04, Ubuntu 18.04, Ubuntu 20.04 и Ubuntu 21.10.

Нажмите Ctrl+Alt+T на клавиатуре, чтобы открыть терминал. Затем выполните команду ниже, чтобы добавить PPA:

sudo add-apt-repository ppa:pedrocastro/ppa

Введите пароль пользователя (без визуальной обратной связи), когда он спросит, и нажмите Enter, чтобы продолжить. Вы можете пропустить описание PPA, поскольку оно устарело.

2. Обновите/установите субтитры Gnome.

После добавления PPA вы можете выполнить команду ниже одну за другой, чтобы установить пакет программного обеспечения:

sudo apt update

sudo apt install gnome-subtitles

Или обновите пакет через «Software Updater», если в вашей системе присутствует старая версия.

После установки найдите и откройте приложение на экране обзора действий и наслаждайтесь!

Как удалить субтитры Gnome и его PPA

Чтобы удалить PPA, нажмите Ctrl+Alt+T на клавиатуре, чтобы открыть терминал, и выполните команду:

sudo add-apt-repository --remove ppa:pedrocastro/ppa

И удалите редактор субтитров командой:

sudo apt remove --autoremove gnome-subtitles